Englisch-Italienisch Übersetzung für wake-up call

campanello d'allarmeQuesta mattina auspicherei invece un campanello d'allarme. This morning I would like a wake-up call. Signor Presidente, la relazione è chiaramente un campanello d'allarme e ritengo che sia proprio questo il tipo di linguaggio di cui ha bisogno l'Europa. Vice-President of the Commission. - Mr President, this is a clear wake-up call and I think that this is really the language that Europe needs.

A telephone call to awaken someone at a certain time, especially one requested by the person while staying at a hotel
An alert, reminder, or call to action caused by a dramatic event

Wörterbuch